“Thank you and goodbye, old friend…”